Srednjovjekovni kompilator slobodno spaja primljene tekstove, vlastita objašnjenja i različite autoritete bez suvremenoga sustava navoda. Kada uz to stvori glas drevnoga svjedoka, čitatelju postaje teško razlikovati prenesenu predaju od autorove konstrukcije.
Kompilacija sama po sebi nije prijevara; ona je uobičajen način organiziranja znanja. Problem nastaje kada oblik posuđenoga autoriteta služi kao dokaz da su izmišljena osoba ili događaj povijesno potvrđeni. — The Carmelites and Antiquity: Mendicants and their Pasts in the Middle Ages
↗ Otvori u vrtu →