Žar ljubavi

Žar ili paljenje ljubavi (cauterio, inflamación) — Bog dušu pali kao žarište koje, umjesto da uništava, ozdravlja i čini ljepšom.

• Žarište koje ne razara. Božanski oganj rani, ali na način da rana postaje zdravlje; gdje dotakne, sve postaje ljubav.
• Iz noći u plamen. Tajna kontemplacija u noći potajno raspaljuje volju ljubavlju, dok se ne razgori u plamen sjedinjenja. — Uljevena kontemplacija
• Snaga koja nosi kroz noć. Upravo ta zapaljena ljubav daje duši da izađe „neopazice" iz sebe k Bogu. — Volja i ljubav

Vezano: Rana ljubavi · Živi plamen ljubavi · Volja i ljubav

— iz Sabrana djela sv. Ivana od Križa (Živi plamen ljubavi; Tamna noć)

Doprinos iz uvoda Margaret Deanesly

Rolleov oganj ljubavi ima izrazito autobiografski oblik: srce osjeća toplinu, iz nje nastaje pjesma, a zatim slast. Za razliku od Ivanova žarišta koje preobražava kroz noć i sjedinjenje, Rolle naglasak stavlja na osjetno zamjetljiv fervor. Srodna slika ne znači jednak nauk niti opću normu mistike. — Richard Rolle and The Fire of Love, Žar pjesma i slast tvore Rolleovu trostruku gramatiku mističnoga iskustva